-
1 номинальная производительность
номинальная производительность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная производительность
-
2 номинальная производительность
Русско-английский научный словарь > номинальная производительность
-
3 номинальная производительность
Русско-английский большой базовый словарь > номинальная производительность
-
4 (номинальная) производительность
Diplomatic term: capacityУниверсальный русско-английский словарь > (номинальная) производительность
-
5 номинальная производительность
1) Engineering: rated output, service output, nominal performance2) Construction: rated cantilevering3) Economy: capacity, nominal output, nominal power, rated potential, rated productivity, standard capacity4) Automobile industry: rated capacity5) Metallurgy: installed rating6) Information technology: rating7) Oil: nominal capacity8) Coolers: capacity rate, standard rate9) Sakhalin energy glossary: rated capacity (pump) (насоса)10) Automation: output capability11) Quality control: normal operation ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная производительность
-
6 номинальная производительность
Русско-английский политехнический словарь > номинальная производительность
-
7 номинальная производительность
rated capacity, ratingРусско-английский автомобильный словарь > номинальная производительность
-
8 номинальная производительность
Русско-английский словарь по нефти и газу > номинальная производительность
-
9 номинальная производительность
output capability, nominal output, ratingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > номинальная производительность
-
10 номинальная производительность
rated capacity, nominal outputРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > номинальная производительность
-
11 номинальная производительность
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > номинальная производительность
-
12 номинальная производительность
Русско-английский словарь по химии > номинальная производительность
-
13 номинальная производительность
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > номинальная производительность
-
14 номинальная производительность
Русско-английский синонимический словарь > номинальная производительность
-
15 номинальная производительность
Русско-Английский новый экономический словарь > номинальная производительность
-
16 номинальная производительность или мощность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная производительность или мощность
-
17 номинальная производительность котла
номинальная производительность котла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная производительность котла
-
18 номинальная производительность или мощность
Drilling: nominal outputУниверсальный русско-английский словарь > номинальная производительность или мощность
-
19 номинальная производительность конденсатора
Coolers: condenser rateУниверсальный русско-английский словарь > номинальная производительность конденсатора
-
20 номинальная производительность котла
Electrical engineering: boiler-horsepower ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная производительность котла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
номинальная производительность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nameplate ratingnominal ratingmanufacturer s ratingrated output … Справочник технического переводчика
номинальная производительность — 2.46 номинальная производительность (климатическое оборудование): Производительность, измеряемая при стандартных номинальных условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная производительность, — 1.1. Номинальная производительность, шт./мин; шт./ч; кг/ч; т/ч Приспособленность линии к обработке нескольких типоразмеров предметов производства Ra Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная производительность или мощность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nominal output … Справочник технического переводчика
номинальная производительность котла — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN boiler horsepower rating … Справочник технического переводчика
Номинальная производительность печи — 3 . Номинальная производительность печи производительность, отнесенная к чистому времени работы печи при определенном сортаменте заготовок, при которой обеспечиваются все необходимые параметры нагрева металла и при которой печь способна работать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная производительность осветлителя — 3.44 номинальная производительность осветлителя : Максимальная производительность осветлителя, которая устанавливается при пуско наладочных мероприятиях для каждого типоразмера осветлителей с условием гарантированного качества воды после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная производительность на один суппорт при резке низкоуглеродистой стали толщиной 2 мм, м/ч — 1.8. Номинальная производительность на один суппорт при резке низкоуглеродистой стали толщиной 2 мм, м/ч Технологические возможности Источник: ГОСТ 4.41 85: Система показателей качества продукции. Машины для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная производительность на один суппорт при резке низкоуглеродистой стали толщиной 20 мм, м/ч — 1.7. Номинальная производительность на один суппорт при резке низкоуглеродистой стали толщиной 20 мм, м/ч Источник: ГОСТ 4.41 85: Система показателей качества продукции. Машины для термической резки металлов. Номен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производительность воздушного фильтра номинальная — Номинальная производительность фильтра; номинальный расход воздуха производительность фильтра, при которой его характеристики определяются изготовителем (поставщиком)... Источник: ФИЛЬТРЫ ОЧИСТКИ ВОЗДУХА. КЛАССИФИКАЦИЯ. МАРКИРОВКА. ГОСТ Р 51251… … Официальная терминология
номинальная [расчётная] мощность или производительность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rated capacity … Справочник технического переводчика